DAS Steeps Ihr Brauhaus und Hotel Kolín nad Rýnem

DAS Steeps Ihr Brauhaus und Hotel se nach tradiční kuchyní a bezplatným Wi-Fi nachází v kolínské čtvrti Rodenkirchen, jen 5 minut chůze od řeky Rýn. Tento hotel nabízí 15 moderních pokojů s výhledem na město a terasou.

Stanice metra Rodenkirchen je vzdálena pouhé 3 minuty pěšky a umožňuje snadný přístup do centra Kolína během 20 minut. Botanická zahrada Forstbotanischer je dostupná asi za 15 minut chůze, zatímco Výstavní centrum Kolín je přibližně 15 minut jízdy autem od hotelu. Hosté mohou také využít nedaleké rekreační možnosti na golfovém hřišti vzdáleném do 3 km.

Světlé pokoje jsou vybaveny televizory s plochou obrazovkou, trezory, skříněmi, pracovními stoly, vytápěním a posezením na dřevěné podlaze. Každá vlastní koupelna obsahuje bezplatné toalety včetně šamponu a tělového mýdla, sprchy a fénu na vlasy. Další vybavení pokojů zahrnuje neprachové polštáře, ložní prádlo, ručníky a službu probuzení.

Hosté mají k dispozici bar a restauraci přímo v hotelu nabízející regionální pokrmy připravované z místních surovin spolu s mezinárodními možnostmi. Pro větší pohodlí jsou v každém pokoji k dispozici zařízení pro přípravu čaje i kávy. Veřejné parkování je možné poblíž hotelu, služby úschovy zavazadel jsou poskytovány u vstupu do hotelu přístupného pouze po schodech.