À Cologne, Garten-Hotel Ponick propose un barbecue, des chambres familiales et le Wi-Fi gratuit. Römergrab est à 1,2 km de l’hôtel. La distance entre l’établissement et Baadenberger Senke, Stöckheimer See und Große Laache est de 5,7 km.
Les chambres disposent d'une salle de bains privative et d'une douche de plain-pied. On trouve un parking, une terrasse et un jardin parmi les équipements de l'hébergement. Les loisirs proposés donnent la possibilité de jouer au golf. Les superficies proposées vont jusqu’à 24 m². Parmi les logements, certains comptent une chambre. Certaines chambres peuvent héberger jusqu’à deux personnes.